بيان الخصوصية

1. الجهة المسؤولة

الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات فيما يتعلق بهذا الموقع هي:

لأي استفسار يخص حماية البيانات يمكنكم التواصل معنا في أي وقت على عنوان البريد الإلكتروني المذكور.

2. المبادئ

نعالج البيانات الشخصية فقط بالقدر اللازم لتشغيل هذا الموقع ومعالجة طلباتكم. والمعتمد هو القانون الفدرالي السويسري لحماية البيانات (revDSG). نعالج البيانات باقتصاد ولغرض محدد، ولا ننقلها إلى أطراف ثالثة ما لم يوجد التزام قانوني.

3. الاستضافة وملفات سجل الخادم

عند زيارة هذا الموقع يعالج خادم مزوّد الاستضافة لدينا تلقائياً بيانات وصول تقنية (ملفات سجل الخادم)، مثل عنوان IP وتاريخ الوصول ووقته والصفحة المزارة والمتصفح المستخدم. تُستخدم هذه البيانات حصراً للتشغيل الآمن والمستقر للموقع، ولا تُدمج مع مصادر بيانات أخرى، وتُحذف تلقائياً بعد فترة قصيرة.

4. لا ملفات تعريف ارتباط تحليلية، لا تتبّع

لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط تحليلية ولا خدمات تتبّع أو تحليل مثل Google Analytics. لا تُنشأ ملفات استخدام ولا تُعالج بيانات لأغراض إعلانية. لهذا السبب نستغني أيضاً عن لافتة ملفات تعريف الارتباط.

5. التواصل ونموذج الاتصال

إذا تواصلتم معنا عبر نموذج الاتصال أو بالبريد الإلكتروني، نعالج البيانات التي تقدمونها (مثل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني والشركة ومحتوى رسالتكم) حصراً لمعالجة طلبكم والرد عليه. لا يجري نقلها إلى أطراف ثالثة. وتُحذف البيانات بمجرد انتفاء الحاجة إليها لمعالجة الطلب وعدم وجود التزامات احتفاظ قانونية تمنع ذلك.

6. حقوقكم

بموجب revDSG تُكفل لكم على وجه الخصوص الحقوق التالية:

• الاطلاع: يمكنكم طلب معلومات عما إذا كنا نعالج بيانات شخصية عنكم وما هي.
• التصحيح: يمكنكم طلب تصحيح البيانات الشخصية غير الصحيحة.
• الحذف: يمكنكم طلب حذف بياناتكم الشخصية ما لم تمنع ذلك التزامات احتفاظ قانونية.

لممارسة هذه الحقوق يكفي إرسال رسالة غير رسمية إلى info@zyvon.ch. ونعالج طلبكم خلال مدة معقولة.

7. تعديلات على بيان الخصوصية هذا

يجوز لنا تعديل بيان الخصوصية هذا عند الحاجة، مثلاً عند تغيّر نطاق وظائف الموقع. والمعتمد في كل حال هو النسخة المنشورة في هذه الصفحة.

آخر تحديث: يوليو 2026